El tema: http://www.youtube.com/watch?v=wwGJLQHADdc

El sketch se desarrolla en esta manera. Una serie de personas, incluye Belén Rueda, se entran la oficina del estudio de televisión de Cuarto para hablar con el director. El antagonista, un recepcionista excéntrico quien es la caricatura de un ignorante, rechaza cada uno, pidiendo a ellos sentarse y esperar en el vestíbulo a pesar de sus posiciones altas en la compañía. Belén Rueda especialmente se molesta por su actitud, y lo amenaza. Él no se reacciona a las amenazas, pero contesta a cada una repitiéndose. Él salpica sus peticiones con un “¡Graaaaaaacias!” muy extendida. En el fin, ningún otro que Jesucristo se entra para proclamar a todo el mundo que ha vuelto para salvar el mundo… usando la red de Cuarto, claro. El recepcionista, sin embargo, lo rechazo también diciendo “¡Graaaacias!” Finalmente, , Belén Rueda dice al recepcionista que quiere decir dos cositas, montándose en cólera. La primera es que quiere fumar (aunque él la dijo que no se puede), y la segunda es… bueno, la frase que sabemos todos, “It’s Saturday Night!”

Es interesante que esta parte de nuestra cultura haya emigrado a España… y, por mí, triste también. España tiene una tradición rica de payasos, pero el humor que vemos aquí es distintamente americano. Creo que un sketch como este con la serie de personas que afrontan un antagonista excéntrico viene directamente de guiones americanos. Por eso, puedo imaginar la versión inglés de este sketch perfectamente.

Sin embargo, es gracioso.